MÁS RECIENTES
Bienvenido
EDICIÓN IMPRESA
VER EDICIÓN IMPRESA
Bienvenido

Fama

Shrek 5 desata polémica por ausencia de Alfonso Obregón en el doblaje latino

Por Redacción | martes, 16 de junio de 2026

EMX-Shrek 5 desata polémica por ausencia de Alfonso Obregón en el doblaje latino

La noticia se convirtió rápidamente en uno de los temas más comentados entre los fanáticos de la saga, quienes esperaban escuchar nuevamente la voz que acompañó a Shrek desde el estreno de la primera película en 2001.


Ciudad de México. - El lanzamiento del primer tráiler oficial de Shrek 5 no solo despertó la nostalgia de millones de seguidores de la franquicia alrededor del mundo. En Latinoamérica, la conversación tomó un rumbo distinto luego de confirmarse que Alfonso Obregón, la voz que durante más de dos décadas dio vida al ogro más famoso del cine animado, no participará en el doblaje de la nueva película.

La noticia se convirtió rápidamente en uno de los temas más comentados entre los fanáticos de la saga, quienes esperaban escuchar nuevamente la voz que acompañó a Shrek desde el estreno de la primera película en 2001. Para muchos espectadores de habla hispana, el trabajo realizado por Obregón fue una pieza fundamental en el éxito de la franquicia, al grado de que su interpretación es considerada una de las más emblemáticas dentro del doblaje latinoamericano.

La controversia surgió tras la publicación del primer avance de Shrek 5, donde se confirmó el regreso de gran parte del elenco original en inglés encabezado por Mike Myers, Cameron Diaz y Eddie Murphy. En la versión para Latinoamérica también se anunció que Eugenio Derbez volverá a interpretar a Burro, personaje que se convirtió en uno de los favoritos del público gracias a su humor y a las adaptaciones que realizó para el mercado hispano.

Sin embargo, la ausencia de Alfonso Obregón llamó inmediatamente la atención. El propio actor reveló a través de sus redes sociales que no fue convocado para formar parte de esta nueva entrega, situación que generó una ola de reacciones entre los seguidores de la franquicia.

Las críticas no tardaron en aparecer. En plataformas como X, Facebook y TikTok, cientos de usuarios expresaron su inconformidad por la decisión de prescindir de una de las voces más reconocidas de la animación en español. Algunos incluso señalaron que resulta difícil imaginar una nueva aventura de Shrek sin el actor que lo acompañó durante las cuatro películas anteriores.

La situación ha generado todavía más debate debido a que Obregón es considerado una figura histórica dentro del doblaje latino. A lo largo de su carrera ha prestado su voz a personajes icónicos de series, películas y producciones animadas, convirtiéndose en uno de los actores de doblaje más reconocidos de México.

Mientras tanto, DreamWorks continúa promocionando la nueva entrega de la saga, cuyo estreno está previsto para junio de 2027. El adelanto muestra el regreso de Shrek, Fiona, Burro y otros personajes clásicos, además de presentar a los hijos adolescentes de la pareja protagonista, quienes tendrán un papel importante en la nueva historia.

La discusión sobre el doblaje terminó robándose buena parte de la conversación que originalmente buscaba generar el tráiler. Aunque muchos seguidores celebraron el regreso de la franquicia después de más de una década, otros consideran que la ausencia de Alfonso Obregón representa uno de los cambios más significativos para el público latinoamericano.

Por ahora no se ha dado a conocer quién será el encargado de interpretar a Shrek en español latino, una incógnita que mantiene atentos a los seguidores de la saga. Mientras se acerca el estreno de la película, el debate continúa creciendo entre quienes consideran que la voz del personaje es tan importante como el propio ogro que conquistó al público desde hace más de 20 años.

-Retomado de ABC Noticias 

NOTICIAS RECIENTES

NOTICIAS RELACIONADAS